Gdansk, Polonia – 9 aprilie 2025

       Gdańsk este un oraş din nordul Poloniei, centrul unei metropole numite Trójmiasto, alături de Sopot și Gdynia. Este străbătut de râul Motława și se află la gura de vărsare a Vistulei. Regiunea istorică și etnografică în care se află orașul se numește Cașubia (Kaszuby), iar Gdańsk este considerat, din punct de vedere istoric și cultural, „capitala” acesteia. Cașubienii sunt o populație slavă care a locuit pe țărmul Mării Baltice de secole, care vorbesc limba cașubiană - singura limbă regională din Polonia recunoscută oficial (în multe locuri din jurul Gdańskului, indicatoarele sunt bilingve - poloneză și cașubiană).

Se presupune că numele orașului vine de la râul Gdania, numele original al Motlawei. Gdania,și Gdańsk au derivat probabil din numele gotic al regiunii – Gothiscandza. Numele caşubian este Gduńsk. În latina medievală, i se zicea: Gedania, Gedanum ori Dantiscum.Din Danzig, numele german al orașului, este derivată și denumirea Danswijk în olandeză

Istoria orașului este marcată de statutul său de oraș-stat și de importanța sa în Liga Hanseatică (1361-1669), fiind unul dintre cele mai bogate orașe din Europa, datorită comerțului cu cereale și chihlimbar. În 1793, în cadrul celei de- a doua împărţiri a Poloniei, Gdansk a fost anexat de Prusia – ulterior Imperiul German. Între 1920-1939 a fost un oraş-stat denumit Oraşul Liber Danzig, sub protecția Ligii naţiunilor. La 1 septembrie 1939, a fost scena primei ciocniri a celui de-al Doilea Război Mondial la Westerplatte. Distrus în proporţie de 90%, orașul contemporan a fost reconstruit după 1945, fiind modelat de schimbări de graniță, expulzări și noi așezări, ca parte a Poloniei. În 1980, în Șantierele Navale din Gdańsk, a luat naștere mișcarea condusă de Lech Wałęsa, care a dus la prăbușirea comunismului în Europa de Est.

Gdańsk este supranumit „Capitala Mondială a Chihlimbarului”. De-a lungul istoriei, atelierele de aici au creat piese incredibile din „aurul Balticii”.

Personalităţi născute în Gdansk: Daniel Fahrenheit, Arthur Schopenhauer, scriitorul german Günter Grass (laureat al Premiului Nobel, autor al "Trilogia Danzigului", care cuprinde romanele Toba de tinichea, Pisica și șoarecele,Ani de câine), Lech Wałęsa (liderul sindicatului Solidaritatea, președinte al Poloniei şi llaureat al Premiului Nobel pentru Pace), Donald Tusk (premier al Poloniei, președinte al Consiliului European)

Detalii despre pozele din albumu:

1.      Podul Kładka na Ołowiankę (pozele 8-9). Este un pod pietonal de tip basculant (drawbridge) care face legătura între orașul vechi și insula Ołowianka. Podul se ridică la un unghi de 60 de grade pentru a permite trecerea navelor pe râul Motława. Procesul de ridicare/coborâre durează aproximativ 2 minute.

2.      Nava-muzeu Sołdek (prima navă construită în Polonia după război, ancorată permanent acolo).

3.      Canalul Martwa Wisła (Vistula Moartă). Este un braț al râului Vistula care s-a separat de cursul principal în sec.XIX. Astăzi, acesta servește drept canal navigabil principal pentru port și șantierele navale.

4.      Nava ancorată pe râul Motława (pozele 15-17) este faimosul "Galeon Lew" (Leul). Este de fapt o navă de croazieră modernă, construită pentru a imita stilul galeoanelor poloneze care participau la Bătălia de la Oliwa (1627). Nava oferă plimbări de la cheiul Motława până la Westerplatte.

5.      Turnul Lebădă (Baszta Łabędź, pozele 18-19). Este un turn masiv din cărămidă roșie, cu un acoperiș conic distinctiv. A fost construit în sec.XV pe fundațiile unui turn mai vechi al Cavalerilor Teutoni. În trecut, servea drept turn de observație și apărare pentru portul interior. La baza turnului se află stația pentru ambarcațiunile care fac croaziere pe râu.

6.      Pozele 21-22 prezintă Piața Lungă (Długi Targ). Turnul impunător aparține vechii Primării (Ratusz Głównego Miasta). În vârful turnului se află o replică aurită a regelui polonez Sigismund al II-lea August. De asemenea, turnul adăpostește un carillon (un ansamblu de clopote muzicale), al cărui sunet definește atmosfera pieței de secole.

7.      Clădirea roz (pozele 31-34) este Marea Armurărie (Wielka Zbrojownia), considerată un exemplu de arhitectură manieristă (stil renascentist târziu) din Gdańsk. A fost construită între 1602 și 1605. Deși arată ca un palat regal, era depozitul de arme și muniții al orașului. În prezent, găzduiește Academia de Arte Frumoase (Akademia Sztuk Pięknych),

8.      Poarta de Aur (Złota Brama) – poza 39 - marchează începutul străzii Długa (Strada Lungă), care împreună cu Piața Lungă (Długi Targ) formează faimoasa Cale Regală.A fost construită între anii 1612 și 1614 în stilul Manierismului Olandez. În partea de sus a porții se află opt figuri alegorice care reprezintă virtuțile cetățenești ideale: spre strada Długa (interior): Pacea, Libertatea, Bogăția și Fericirea. Spre Turnul Închisorii (exterior): Înțelepciunea, Dreptatea, Pietatea și Cumpătarea. Deasupra arcului porții este scris "Concordia res parvae crescunt, discordia maximae dilabuntur" (Prin armonie lucrurile mici cresc, prin discordie cele mai mari se prăbușesc).

9.      Terasele (predproge) erau spații sociale esențiale pentru burghezia orașului, împodobite cu monștrii marini și creaturi fantastice. În poza 43.jpg se observă creaturi care seamănă cu pești sau dragoni de apă. Pe stâlpii laterali se văd chipuri antropomorfe  (mascaroni), cu rolul de a proteja casa de spiritele rele. Tot aici (şi în poza 31.) se vede un gargui - cap de animal cu gura căscată. Rolul era cel de burlan pentru apa de ploaie.

10.  Casa Fahrenheit (pozele 42-45) aflată pe strada Ogarna 95, este locul nașterii lui Daniel Gabriel Fahrenheit (1686–1736). Deși a trăit mult timp în Olanda, rădăcinile sunt strâns legate de comunitatea de negustori din Gdańsk. Pe fațada casei, în dreapta ferestrelor, se observă o inscripție și un desen care sugerează un instrument de măsură. Acestea au fost adăugate pentru a onora contribuția sa la știință. Fahrenheit  a inventat termometrul cu mercur (în 1714) şi a creat scara scara Fahrenheit, folosită și astăzi în Statele Unite și în alte câteva țări

11.  În Piața Lungă se află o coloană meteorologică numită "Termometrul lui Fahrenheit" -  instalată în onoarea sa, care arată temperatura atât în Celsius, cât și în Fahrenheit.

12.  Intrarea din poza 45 aparține Curții lui Artus (Dwór Artusa), afată lângă Primărie și în fața Fântânii lui Neptun. Numele provine de la legenda Regelui Arthur. În sec.XIV-XV, astfel de "Curți" erau locuri de întâlnire pentru negustorii bogați și aristocrația orașului. Ușa verde, decorată cu elemente aurite și stil rococo, este o intrare secundară. Clădirea adăpostește cea mai mare sobă de teracotă din lume (peste 10 m înălțime), decorată cu sute de plăci pictate individual. Aici aveau loc recepții oficiale, baluri, dar și procese judecătorești. Astăzi, este parte a Muzeului de Istorie al orașului Gdańsk.

13.  Pe strada Dworcowa nr. 85/86 (poza 46) este locul unde a funcționat Consulatul General al României la Danzig (Gdańsk) în anii 1920-1930, când Gdańsk avea statutul de "Oraș Liber". Elementul cel mai prețios al clădirii este portalul de la intrare, realizat din piatră. Deasupra ușii se află un cartuș decorativ masiv, în formă de scoică sau blazon, specific stilului baroc târziu sau rococo.

14.  Ogarna numărul 44/45 (poza 48) este locuinţa familiei lui Arthur Schopenhauer. Deși filosoful s-a născut într-o altă casă din apropiere, familia sa s-a mutat în această clădire de pe strada Ogarna când el era foarte tânăr. Deasupra ușii de la intrare se află un medalion circular care conține un portret sculptat.

15.  Fotografia 50 este intrarea în Muzeul Orașului Liber Danzig (Strefa Historyczna Wolne Miasto Gdańsk), dedicat perioadei dintre cele două Războaie Mondiale.

16.  Clădirea de lângă muzeu prezintă o pictură murală (zgraffito) care înfățișează personaje în haine de epocă (muzicanți, nobili, cetățeni) este realizată prin zgârierea straturilor de tencuială colorată. Aceste desene au fost create după Al Doilea Război Mondial pentru a reda străzilor aspectul lor istoric. La parterul acestor clădiri istorice sunt magazine de bijuterii (chihlimbar). Aproape fiecare clădire importantă din centrul vechi găzduiește la bază ateliere unde se prelucrează rășina fosilizată din Baltica.

17.  Blazonul oficial al orașului este format din două cruci „pattée” (cu brațele lărgite la capete) așezate vertical. Ele reprezintă tradiția creștină a orașului și legătura istorică cu Ordinul Teuton. Coroana situată deasupra crucilor, a fost adăugată de către regele Cazimir al IV-lea Iagello, în 1457.  Blazonul este susținut de doi lei ridicați, simbolizând forța, mândria și curajul cetățenilor. Un detaliu celebru este faptul că, pe blazonul de la Primărie, leii privesc către Poarta de Aur, însă în multe faţade sunt orientați tradițional.

18.  În basoreliefuri, în stânga și dreapta leilor, sunt figuri grotesti (mascaroni), tipice stilului manierist, unde arhitecții aduceau figuri organice, ușor exagerate, pentru a crea un efect vizual dinamic și surprinzător.

19.  Zidurile de Apărare (poza 57). Fragmentele de zid din cărămidă roșie fac parte din vechile fortificații medievale ale orașului. Turnul cu acoperiș piramidal din fundal este Turnul Jack (Baszta Jacek), construit în sec.XIV. Este cel mai înalt turn de observație din sistemul de fortificații al orașului vechi.

20.  Pozele 58-59 marchează o zonă unde au avut loc cele mai grele lupte din 1945. Clădirea masivă, neagră, care domină fundalul este teatrul Shakespeare. A fost construit pe locul unde, în sec.XVII a existat prima școală de scrimă din oraș, care servea și ca scenă pentru trupele de actori englezi care îl vizitau pe Shakespeare în timpul vieții sale. Proiectat de arhitectul italian Renato Rizzi, edificiul este îmbrăcat în cărămidă antracit. Cea mai spectaculoasă dotare a sa este acoperișul mobil, care se deschide complet în doar 3 minute. Zidurile de cărămidă din prim-plan sunt vestigiile Bastionului Schiewenmonument, parte a fortificațiilor exterioare ale orașului.

21.  Stadionul Gdańsk (poza 61) este unul dintre cele mai frumoase stadioane din Europa. Fațada seamănă cu o bucată uriașă de chihlimbar, fiind acoperită cu 18.000 de plăci de policarbonat în șase nuanțe diferite de auriu și maro, care strălucesc diferit în funcție de lumină, exact ca rășina fosilizată. Stadionul are 41.600 locuri şi a  fost construit special pentru Campionatul European de Fotbal din 2012, găzduind patru meciuri.  În 2021 a găzduit finala UEFA Europa League (Villarreal vs. Manchester United). Este sediul clubului local de fotbal, Lechia Gdańsk.

22.  Fântâna lui Neptun (Fontanna Neptuna), situată în Długi Targ, a fost construită la inițiativa primarului Barthell Schachmann și inaugurată în 1633. O legendă locală spune că Neptun, supărat pe oamenii care aruncau monede de aur în fântână, a lovit apa cu tridentul, sfărâmând aurul în fulgi mici. Astfel ar fi apărut celebrul lichior de plante cu foiță de aur din Gdańsk, numit Goldwasser. Gardul de fier forjat din sec.XVII care înconjoară fântâna este decorat cu blazoanele orașului și vulturi polonezi.

23.  Obiectul din fotografia 66 este o baliză maritimă, scoasă din uz și transformată în monument. Se află în cartierul Ołowianka, pe insula cu același nume, chiar lângă sediul Muzeului Național Maritim.

24.  Unul din numeroşii Hevelioni din oraş (poza 67). Numele este o combinație între Hevelius (celebrul astronom din Gdańsk, Johannes Hevelius) și cuvântul englezesc "lion" (leu) - simbolul heraldic al orașului. Cel de aici se află în port şi este îmbrăcat în marinar, purtând o uniformă specifică. La baza statuetei se poate vedea semnătura sculptorului (Radziewicz) și anul creației (2016).

25.  Fotografia 68 este un relief de breaslă şi se afla pe una din străzile de lângă canal. Imaginea o înfățișează pe Fecioara Maria cu Pruncul Isus, așezați simbolic deasupra unui copac sau a unei tufe bogate. În iconografia creștină, acest lucru poate face referire la "Tufa Răsărită" sau la arborele genealogic al lui Isus (Arborele lui Iesei).

Albumul contine si doua poze vechi (din 1980), cand am vizitat prima oara orasul Gdansk.